Lời dịch bài hát: Happy New Year

Không còn rượu sâm panh nữa
Và pháo hoa cũng đã tắt rồi
Chúng ta đây, em và anh
Cảm thấy lạc lõng và buồn bã
Đã tàn tiệc rồi
Và bình minh vẫn ảm đạm
Thật chẳng giống ngày hôm qua
Giờ đã đến lúc chúng ta nói

Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có một giấc mơ

Về một thế giới mà hàng xóm là thân hữu

Chúc mừng năm mới
Chúc mừng năm mới
Chúc cho chúng ta có nhiều hi vọng, sẵn lòng cố gắng

Nếu chúng ta không thế thì sẽ gục ngã và diệt vong

Anh và em

Đôi khi em nhìn thấy
Một thế giới mới can trường hiện đến
Và em nhìn thấy sự thịnh vượng
Trong tro tàn của cuộc đời chúng ta
Ôi, đúng thế, con người là một lũ si ngốc
Và cứ nghĩ là mình sẽ ổn thỏa
Lê lết những bàn chân lấm lem
Chẳng bao giờ biết là đã chệch hướng rồi
Cứ bước tới bất kể…

[Điệp khúc]

Giờ đây đối với tôi
Những giấc mơ mà ta từng có
Đều đã chết hết rồi, chẳng còn gì ngoài những bông giấy vương vãi trên sàn nhà
Cuối thập kỉ rồi
Và trong mười năm tiếp theo
Ai mà biết chúng ta sẽ tìm thấy điều gì đang ẩn giấu chờ đợi đâu đó
Vào cuối năm 1989

Advertisements

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

Hươu Ú's blog

Un peu de soleil dans l'eau froide...

cuacuon,cua cuon,cửa cuốn,cuanhua,cửa nhựa,cuanhualoithep,cửa nhựa lõi thép,lưu điện cửa cuốn,luudien,luudiencuacuon,suacuacuon,giacuacuon,giacuanhua

cuacuon,cua cuon,cửa cuốn,cuanhua,cửa nhựa,cuanhualoithep,cửa nhựa lõi thép,lưu điện cửa cuốn,luudien,luudiencuacuon,suacuacuon,giacuacuon,giacuanhua

luudien,luudiencuacuon,lua dien cua cuon

luudien,luudiencuacuon,lua dien cua cuon

Impresswindow

Cửa nhựa lõi thép uPVC

Cửa cuốn đẹp

Cua cuon, cuacuon

KIẾN TRÚC NHÀ NGÓI

HIỆN ĐẠI & Thuần Việt

ikincielpvcmakine

Pvc makine konusunda ikinci eliniz

Blog Cá voi

"We will either find a way or make one" - Hannibal

Vciwindow

Cửa nhựa VCI window

Matt on Not-WordPress

Stuff and things.

Đuốc Vàng

Art - Design - Science - Technology

Chung kết EURO 2012

Tin thể thao bóng đá Châu Âu - Chung kết Euro 2012 sôi động hào hứng của hàng triệu cổ động viên bóng đá

CÁCH DẠY CON HỢP LÝ

Chia sẽ cách dạy con dựa trên thông tin khoa học

Nội Thất Nghỉ Dưỡng

mang thư giãn vào nhà

Máy hủy giấy, máy hủy tài liệu giá tốt

CÔNG TY LÊ NGỌC CHUYÊN CUNG CẤP MÁY HỦY GIẤY

Máy chấm công, máy chấm công giá tốt

CÔNG TY LÊ NGỌC CHUYÊN CUNG CẤP MÁY CHẤM CÔNG GIÁ TỐT

BẰNG LÁI XE MÁY, LÀM BẰNG LÁI XE MÁY

This WordPress.com site is the cat’s pajamas

Bột Yến Mạch Cao cấp- Cám Gạo Ngọc Trai Phương Dung

Shop Phương Dung | Cung cấp sĩ&lẻ các sản phẩm làm đẹp từ thiên nhiên: Cám gạo ngọc trai,bột yến mạch Pháp,Rong biển, Tim sen, bột trà xanh, bột nghệ vàng...

DanaLand

Sàn Giao Dịch Bất Động Sản Đà Nẵng

Hươu Ú's blog

Un peu de soleil dans l'eau froide...

cuacuon,cua cuon,cửa cuốn,cuanhua,cửa nhựa,cuanhualoithep,cửa nhựa lõi thép,lưu điện cửa cuốn,luudien,luudiencuacuon,suacuacuon,giacuacuon,giacuanhua

cuacuon,cua cuon,cửa cuốn,cuanhua,cửa nhựa,cuanhualoithep,cửa nhựa lõi thép,lưu điện cửa cuốn,luudien,luudiencuacuon,suacuacuon,giacuacuon,giacuanhua

luudien,luudiencuacuon,lua dien cua cuon

luudien,luudiencuacuon,lua dien cua cuon

Impresswindow

Cửa nhựa lõi thép uPVC

Cửa cuốn đẹp

Cua cuon, cuacuon

KIẾN TRÚC NHÀ NGÓI

HIỆN ĐẠI & Thuần Việt

ikincielpvcmakine

Pvc makine konusunda ikinci eliniz

Blog Cá voi

"We will either find a way or make one" - Hannibal

Vciwindow

Cửa nhựa VCI window

Matt on Not-WordPress

Stuff and things.

Đuốc Vàng

Art - Design - Science - Technology

Chung kết EURO 2012

Tin thể thao bóng đá Châu Âu - Chung kết Euro 2012 sôi động hào hứng của hàng triệu cổ động viên bóng đá

CÁCH DẠY CON HỢP LÝ

Chia sẽ cách dạy con dựa trên thông tin khoa học

Nội Thất Nghỉ Dưỡng

mang thư giãn vào nhà

Máy hủy giấy, máy hủy tài liệu giá tốt

CÔNG TY LÊ NGỌC CHUYÊN CUNG CẤP MÁY HỦY GIẤY

Máy chấm công, máy chấm công giá tốt

CÔNG TY LÊ NGỌC CHUYÊN CUNG CẤP MÁY CHẤM CÔNG GIÁ TỐT

BẰNG LÁI XE MÁY, LÀM BẰNG LÁI XE MÁY

This WordPress.com site is the cat’s pajamas

Bột Yến Mạch Cao cấp- Cám Gạo Ngọc Trai Phương Dung

Shop Phương Dung | Cung cấp sĩ&lẻ các sản phẩm làm đẹp từ thiên nhiên: Cám gạo ngọc trai,bột yến mạch Pháp,Rong biển, Tim sen, bột trà xanh, bột nghệ vàng...

DanaLand

Sàn Giao Dịch Bất Động Sản Đà Nẵng

%d bloggers like this: